O knize: rok / Toto je příběh Henryho Chaidwicka - důstojníka vesmírné flotily Země Commonwealth. Jeho očima je zobrazen počátek třiadvacátého století lidských dějin, který se utápěl v krvavých válkách, politických hádkách, bezpráví a svévoli. Kapitán Chadwick je důstojník s vlastním vnitřním kódem, který se náhodou ocitne ve víru dějin v samém čele budoucích změn.